SECCIONES

Cine (7) Crónicas (22) Curiosidades (6) Discos (32) Entrevistas (36) Historia (16) JAMAIKA SOUNDS (5) Noticias (141) Radio (12) Reggae (7) Rude Boys (4) Ska (17) Skinhead Reggae (10) Versiones (92) Videoclips (249) Videos (137)

jueves, 16 de febrero de 2012

TOOTS AND THE MAYTALS - SARRI SARRI

Nueva entrega de la sección de Versiones.

De sobra es conocido el afán de Fermin Muguruza de ir empapandose de nuevas musicas a lo largo de toda su carrera, ya era así desde sus inicios en Kortatu. En sus viajes con sus amigos a Europa de polizón con los camioneros que iban para allá y paraban en Irún, aprovechaban para comprar discos e instrumentos.

Fermín descubrió a The Clash y a The Specials, grupos que le influirían enormemente para la creación de Kortatu; al igual que posteriormente lo mismo sucedería con Pubblic Enemy a la hora de crear Negu Gorriak. Estos dos grupos versioneaban a un grupo común, los jamaicanos Toots and The Maytals.






Sobre la melodia de este tema, que no es uno de los más exitosos del grupo de Kingston, los hermanos Lurdes y Josu Landa pusieron la letra en euskera, ya que en esa época Fermín aún se encontraba aprendiendo la lengua; sobre la fuga de Martutene que tanto daría que hablar por estas tierras.





"La ponían en discotecas en las que no nos dejaban entrar" declaraba Fermín en una entrevista reciente; mientras el autor de la música Toots declaró que había escrito esa canción para que Fermín hiciera Sarri Sarri, ya  que durante la grabación del Euskal Heria Jamaica Clash de Fermín Muguruza, ya en solitario en Jamaica, este le mostró el tema en directo en un portatil, Toots se puso a saltar emocionado oyendo su musica y flipando con la cantidad de gente.

No hay comentarios:

Publicar un comentario